01 junio 2007

COSAS DEL FORO (II): CONTRATO MAGISTERIO AÑO 1923


Retomando esta sección que se creó en los comienzos del foro, con la finalidad de recoger cuestiones curiosas de la práctica profesional (contratos, sentencias o anécdotas), os colgamos un contrato de contratación de una maestra del año 23 del pasado siglo, que nos ha remitido amablemente un seguidor del blog. Echadle un vistazo porque no tiene desperdicio. Como siempre, para verlo, haz clic con el ratón encima del documento.

http://docs.google.com/Doc?id=dfgsxg29_2dk8k55

Aprovecho la ocasión para animaros a todos a mandarnos cosas que queréis que se publiquen, artículos, etc. Lo podéis hacer a nuestro correo electrónico: abogadosjovenes@ical.es y me encargaré personalmente de colgarlos en el blog. Los artículos, salvo motivos justificados, por favor que vayan firmados, no los mandéis como anónimo. Gracias a todos por vuestra colaboración.

1 comentarios:

administrador dijo...

Tras publicar el "presunto" contrato de 1923, al leerlo me llamaron la atención varias cosas que me hicieron dudar de su autenticidad. En primer lugar, el lenguaje no me parece propio de la época (al hablar del consumo del alcohol mencionar el whisky que era de consumo habitual en paises anlosajones, pero no en la España de la época, por ejemplo), por lo que pensé en que podía ser una traducción, o bien tratarse de un fake, o bulo de los que circulan en internet. Mirando por la red parece que se le atribuyen distintos orígenes:
En algunas páginas dicen que es un contrato de Argentina, en otras que es la traducción de un contrato de EE.UU. extraido del libro "Maestros y textos" de Apple, Michael W. (1989. Madrid: Paidós. En fin, como dicen los italianos, "se non è vero, è ben trovato".